21 oktober 2023

Den internasjonale markeringen - 21. oktober 2023

Det var en stor velsignelse for Magna og meg å få være en del av denne markeringen. Dette skrev offiserene i Bulgaria på sin offisielle Facebook-side:

Dette var en utrolig begivenhet for hele Frelsesarmeen. Den offisielle starten på Frelsesarmeens oppdrag i Bulgaria, har krevd stor ydmykhet og lydighet til Den Hellige Ånd slik Han har ledet og vil fortsette å gjøre det. Over 270 personer samlet seg for å markere dette arrangementet.

Vi vil uttrykke vår takknemlighet til det internasjonale hovedkvarteret og det territoriale hovedkvarteret for støtten og lederskapet dere gir regionen i Bulgaria. Vi var glade for å se gjester fra Norge, Moldova og Romania og fra andre deler av Bulgaria. Vi takker hjerteligst vårt flotte team som tok ansvar for organisering, orden og hundrevis av andre ting!!!

Dere er best, vi er stolte av hver enkelt av dere!!!
Bibelverset som var sentralt i våre møter var 

Derfor, mine kjære søsken, stå fast og urokkelig. 
Arbeid raust og rikelig for Herren!
For dere vet at i Herren er ikke deres strev forgjeves.
1 Korinterbrev 15:58

Dette bildet er det første i en mengde bilder fra lørdagens møte:

Følg til ca 80 bilder

Link til forsiden

26 januar 2022

En liten kuriositet:

Intervjuet fra julekonserten i Stavanger den 27. nov. 2021 

- dubbet til bulgarsk og tekstet til engelsk

Klikk på bildet for å se klippet

Dersom du ikke leser engelsk, er innholdet i intervjuet en kortversjon av det du kan lese i "Drømmen som ble virkelighet" på denne siden.

16 september 2021

Bulgarsk PayPal opprettet

Den norske versjonen av PayPal har ikke fungert de siste seks månedene. Mangfoldige forsøk på å få det rettet opp har dessverre ikke ført fram. Derfor er det med stor glede jeg i dag kan melde at Frelsesarmeen i Bulgaria nå har fått sin egen løsning knyttet til FAs konto i Bulgaria. Dersom du vil bidra med en enkelt gave, eller bli fast giver kan du gjøre det ved å trykke på PayPal bildet i kolonnen til høyre, eller bruke QR-koden. 



12 mars 2021

Bulgaria er nå formelt det 132. "Frelsesarmé-landet"

Se norsk oversettelse av det internasjonale hovedkvarterets kunngjøring under bildet!

GENERAL Brian Peddle har kunngjort at Bulgaria er blitt det 132. landet hvor Frelsesarmeen offisielt er i arbeid. Landet ble 9. mars 2021 en del av Øst-Europa-territoriet, som ledes av oberstene Cheralynne og Kelvin Pethybridge,.

Arbeidet ledes av kaptein Eduard Lebedev (Regional leder Bulgaria) og Captain Inna Lebedeva (Regional leder for familiearbeidet i Bulgaria), de er henholdsvis fra Russland og Moldova. De støttes av den svenske offiseren løytnant Erik Johansson og kaptein Kathleen Johansson, en australier, som offisielt er utpekt som Pioneer Team-medlemmer.

 ‘Frelsesarmeen’ på bulgarsk - et slavisk språk som er skrevet med kyrilliske tegn - er ‘Армията на Cпасението’ (Armiyata na Spasenieto). Et rødt skjold fra den bulgarske frelsesarmeen er allerede designet og registrert.

Selv om nedstengning og andre restriksjoner har gjort livet langt fra enkelt, begynner det nye Frelsesarme-arbeidet allerede å få innflytelse. Partnerskap med lokale kristne fellesskap er allerede i gang, særlig Amazing Grace Church, som har knyttet Frelsesarmeen til et roma-boplass i et slumområde i utkanten av Sofia. Rundt 35 familier som bor på stedet ble besøkt før jul og fikk klær, mat, leker og hygieniske artikler.

En rekke individer har blitt hjulpet med enkle matpakker, og det er blitt kontaktet med to salvasjonister som bor i forskjellige deler av Bulgaria. Hjemmebesøk har vært mulig både i offiserenes respektive leiligheter og i andres hjem, og soldatpakten/krigsartiklene er oversatt til bulgarsk.

Pioner-offiserene har også tatt kontakt med flere lokale kirker i Sofia, samt bygget relasjoner med representanter fra  ambassader og andre innflytelsesrike organisasjoner, alt for å sikre at folk vet om Frelsesarmeens tilstedeværelse i Bulgaria og er klare over oppdraget.

Johanssons ankom den bulgarske hovedstaden Sofia i september 2020 og fikk selskap av kapteinene Lebedev og Lebedeva og deres fem barn i januar 2021. Alle fire offiserene hadde faktisk fått sine utnevnelser i april 2020 fra oberst Jostein Nielsen, som da var sjef for Øst-Europa territoriet.

For oberst Nielsen, en norsk offiser, er Frelsesarmeens arbeid som starter i Bulgaria bokstavelig talt en drøm! Som divisjonssjef for Moldova deltok han i feiringen i St Petersburg, Russland, i 2006, som feiret 15-årsjubileet etter at Frelsesarmeen gjenåpnet arbeid i Øst-Europa og deretter vokste bak det tidligere jernteppet. På den kongressen hadde et bulgarsk flagg blitt presentert for å anerkjenne et land der man trodde at Frelsesarmeen til slutt ville 'åpne ild'.

Tilbake i Norge ni år senere, etter å ha mottatt en ordre om å returnere til Øst-Europa, hadde Jostein en levende drøm der han så et Fredsarmehornorkester spille i Bulgaria. Senere samme år, nå bosatt i Chisinau, den moldovske hovedstaden, mottok han en telefon 'helt tilfeldig' fra Geir Jøsendal, en venn av broren hans, som bodde i nærheten. Da de to mennene møttes og potensialet for å utvide seg til Bulgaria kom opp i samtalen, fortalte Geir at han hadde eiendommer og kontakter i landet, og at han ville være villig til å gi råd og støtte.

Jostein følte at Gud åpnet en dør, og etter samtale med sine territoriale ledere, var de et år senere i Sofia og snakket med en representant fra den bulgarske evangeliske alliansen som sa: ‘Hvor har dere vært så lenge? Vi har ventet på dere i 20 år!’

I 2019 ble det gitt registrering for at Frelsesarmeen skulle begynne å jobbe i Bulgaria, og selv om situasjonen med nedstengning og en verdensomspennende pandemi har forårsaket forsinkelser, blir bønnene fra en 15-årsjubileumskongress som ble holdt for nesten 15 år siden nå besvart.

Generalen sier: 
‘Jeg er glad for å ønske Bulgaria velkommen i den verdensomspennende Frelsesarme-familien. I disse vanskelige dagene er det fantastisk å se Gud svare på bønner i tro for så mange år siden for å skape denne muligheten. Gud velsigne kapteinene Lebedev og Lebedeva, Gud velsigne kaptein og løytnant Johansson og Gud velsigne Frelsesarmeen i Bulgaria’.
 

08 februar 2021

En regnfull, men produktiv dag!

Her er to bevis:

1 Vi har nå fått familielege. 
Selv om vi fremdeles ikke har alle de nødvendige dokumentene, var hun snill mot oss, og gikk med på å fastlege for familien vår.

2
I dag var jeg på en annen skole. 
Da jeg prøvde å forklare sekretæren for skolen på bulgarsk hva vi hadde behov for, begynte jeg på et tidspunkt å forvente at hun skulle si "Vi har ikke plass". Men plutselig kom rektor selv ut av kontoret. Han hadde overhørt samtalen vår med sekretæren og sa: "Gå og oversett alle dokumentene og kom hit, vi har et plass for barna dine"

For noen virker dette kanskje som helt vanlige hendelser, men for oss er det Guds mirakel. 
Det er mange omstendigheter og øyeblikk som setter begrensninger for oss, men for Gud er alt mulig.

Hver morgen når jeg står opp, er det første jeg sier: Gud gå foran meg, jeg overlater meg helt til deg i dette! Og hva tror du skjer? Han går foran! 
Også når svaret er nei, holder vi fortsatt tak i vår himmelske Fars hånd. Han vil føre oss til rett sted.

Vi er også takknemlige til Gud for teamet og de talentfulle offiserene Erik og Kathleen. Vi er så stolte av dem begge. I dag var vårt første arbeidsmøte. Vi hørte på hverandre, og snakket om planer og drømmer. 

I morgen skal vi ha vårt første pastormøte med en familie, og vi ser frem til det. Og vi er glade for at huset vårt har et sted for slike møter. 
  • Takk til alle som ber for teamet vårt !!! 
  • Takk til venner som Tony og Inna og teamet deres som var en stor støtte for oss. 
  • Vi er virkelig velsignet !!! 
  • Våre små vitnesbyrd er svaret på dine bønner !!! 
  • Takk alle sammen !!! 
  • Takk Gud for hans beskyttelse !!! 
  • Gud er god, alltid god!!!

31 januar 2021

Hele 'styrken' på plass!


"Hele 'styrken' på plass!"

... er ordene Eduard bruker på FB når han takker de andre for varm velkomst til Sofia i dag - og gir Jesus æren! 

Må Herren fortsette å gi styrke og inspirasjon slik at mennesker får hjelp til å finne veien! 


Den internasjonale markeringen - 21. oktober 2023

Det var en stor velsignelse for Magna og meg å få være en del av denne markeringen. Dette skrev offiserene i Bulgaria på sin offisielle Face...